Fecha: | 30.10.95 | Hora: | 2:30 UT | Exposición: | B:10m, V:10m, H-alfa:10m, I:10m |
---|---|---|---|---|---|
Campo visual: | 10' x 7.7' | Receptor: | WWFPP, 20482 CCD | Filtro: | B, V, (H-alfa, I) |
Instrumento: | 1,23m | Observatorio: | Calar Alto | Observadores: | S. Kohle, T. Credner |
© Copyright de los observadores
Institutos Astronómicos de la Universidad de Bonn
Esta imagen es una tricromía obtenida a partir de exposiciones a través de filtros B, V, I y H-alfa. El aspecto es similar al que se vería mirando a través de un gran telescopio.
M 82 pertenece al mismo grupo de galaxias que M 81, con la que interactúa fuertemente. El disco está claramente alabeado, como el de NGC 4631, y cruzado por nubes oscuras de polvo que eclipsan las regiones brillantes de formación de estrellas. La inclusión de la exposición correspondiente a la raya alfa del hidrógeno pemite destacar la estructura filamentosa del hidrógeno HII próximo al centro de la galaxia. M 82 es el prototipo de las galaxias eruptivas con un chorro bipolar partiendo del centro galáctico. Todavía se discute cuál pueda ser el agente ionizante que produce los filamentos. Quizá se trate de foto-ionización a causa de la intensa radiación procedente del núcleo galáctico, o bien de la elevación de temperatura producida por el choque del gas expulsado.
Versión Español: Antonio Parra